YOU SAID:

One time Ryan kissed a fish and then exploded

INTO JAPANESE

ライアン魚にキスをしその後、爆発 1 回

BACK INTO ENGLISH

Ryan fish exploded, then kissed one time

INTO JAPANESE

ライアン魚爆発し、1 つの時間にキスをしました。

BACK INTO ENGLISH

Ryan fish exploded, one time and kissed.

INTO JAPANESE

ライアン魚 1 回爆発し、キスをしました。

BACK INTO ENGLISH

Ryan fish once exploded and the kiss.

INTO JAPANESE

一度爆発したライアン魚とのキス。

BACK INTO ENGLISH

Ryan fish exploded once and kiss.

INTO JAPANESE

ライアン魚は一度爆発して、キスします。

BACK INTO ENGLISH

Ryan fish exploded again, and kiss.

INTO JAPANESE

再度、爆発したライアン魚とキス。

BACK INTO ENGLISH

Ryan fish exploded again, and kiss.