YOU SAID:

“One who does something he hates just because he’s told to.. is called an errand boy.” – Guts

INTO JAPANESE

「言われたからといって嫌いなことをする人は、用事の少年と呼ばれます。」 - 根性

BACK INTO ENGLISH

"A person who does something he dislikes because he is told is called a errand boy." --Gut

INTO JAPANESE

「言われたから嫌いなことをする人を用事少年といいます。」 - 腸

BACK INTO ENGLISH

"A person who does something he dislikes because he is told is called an errand boy." --Intestines

INTO JAPANESE

「言われたから嫌いなことをする人を用事少年といいます。」 - 腸

BACK INTO ENGLISH

"A person who does something he dislikes because he is told is called an errand boy." --Intestines