YOU SAID:

One Who Lives Forever Has Truly Died On The Inside

INTO JAPANESE

永遠に住んでいる人が本当に内側に死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

People who live on forever inside really died.

INTO JAPANESE

永遠の中に生きている人は本当に死んだ。

BACK INTO ENGLISH

Really dead people alive forever.

INTO JAPANESE

本当に死んでいる人々 生きている永遠に。

BACK INTO ENGLISH

People really are dead alive forever.

INTO JAPANESE

人々 は本当に永遠に死んで生きています。

BACK INTO ENGLISH

People are dying in forever, to live.

INTO JAPANESE

人々 は、生きる永遠に死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

People will live forever dead.

INTO JAPANESE

人は死んで永遠に生きます。

BACK INTO ENGLISH

People die, will live forever.

INTO JAPANESE

人が死ぬ、永遠に生きます。

BACK INTO ENGLISH

People die, will live forever.