YOU SAID:

One with my mind, they just can't see.

INTO JAPANESE

私の心と一緒に、彼らはただ見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

With my heart they just can't see.

INTO JAPANESE

私の心では、彼らはただ見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

In my mind they just can't see.

INTO JAPANESE

私の考えでは、彼らはただ見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

In my opinion, they just can't see.

INTO JAPANESE

私の意見では、彼らはただ見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

In my opinion they just can't see.

INTO JAPANESE

私の意見では、彼らはただ見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

In my opinion they just can't see.