YOU SAID:

Only the bee where you're not along me yes?

INTO JAPANESE

ないが私に沿ってはい蜂のみですか。

BACK INTO ENGLISH

I follow is not is not only bees.

INTO JAPANESE

私いないの蜂のみフォローは無い。

BACK INTO ENGLISH

I not only bees don't follow.

INTO JAPANESE

私だけでなく蜂に従っていません。

BACK INTO ENGLISH

As well as I, do not follow the bee.

INTO JAPANESE

だけでなく、私は、蜂に従っていません。

BACK INTO ENGLISH

Just as I do not follow the bee.

INTO JAPANESE

同様に、蜂が従わない。

BACK INTO ENGLISH

Bees do not follow, as well.

INTO JAPANESE

同様、蜂に従っていません。

BACK INTO ENGLISH

As well, do not follow the bee.

INTO JAPANESE

同様に、蜂に従っていません。

BACK INTO ENGLISH

Do not follow the bee as well.

INTO JAPANESE

ミツバチにも従わないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not follow bees, either.

INTO JAPANESE

ミツバチに従わないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not follow bees.

INTO JAPANESE

蜂に従わないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not obey the bees.

INTO JAPANESE

蜂に従わないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not obey the bees.