YOU SAID:

Ooo ooo went the wind, and out went the light And the five little pumpkins rolled out of sight

INTO JAPANESE

おおおおおお風が行って、光が出て行ったそして5つの小さなカボチャが見えなくなった

BACK INTO ENGLISH

Oh oh oh the wind went, the light went out and five little pumpkins disappeared

INTO JAPANESE

ああ、ああ、風が消え、光が消えて、5つの小さなカボチャが消えた

BACK INTO ENGLISH

Oh, oh, the wind has gone, the light has gone, five little pumpkins have gone

INTO JAPANESE

ああ、ああ、風が消え、光が消え、5つの小さなカボチャが消えた

BACK INTO ENGLISH

Oh, oh, the wind has gone, the light has gone, five little pumpkins have gone