YOU SAID:

ooooh theres a place i know thats tucked away!

INTO JAPANESE

うーん私はそれが隠れていることを知っている場所があります！

BACK INTO ENGLISH

Well there is a place I know that it is hiding!

INTO JAPANESE

まあそれが隠れていることを私は知っている場所があります！

BACK INTO ENGLISH

Well there is a place I know that it is hiding!