YOU SAID:

oops, i made a sandwich but i don't enjoy consuming meat bread or cheese

INTO JAPANESE

おっと、私はサンドイッチを作ったが、肉のパンやチーズを食べるのは楽しめない

BACK INTO ENGLISH

Oops, I made a sandwich, but I can not enjoy eating meat bread or cheese

INTO JAPANESE

おっと、私はサンドイッチを作ったが、肉のパンやチーズを食べることはできない

BACK INTO ENGLISH

Oops, I made a sandwich, but I can not eat meat bread or cheese

INTO JAPANESE

おっと、私はサンドイッチを作ったが、肉のパンやチーズは食べられない

BACK INTO ENGLISH

Oops, I made a sandwich, but I can not eat meat bread and cheese

INTO JAPANESE

おっと、私はサンドイッチを作りましたが、私は肉パンとチーズを食べることができません

BACK INTO ENGLISH

Oops, I made a sandwich, but I can not eat meat bread and cheese