YOU SAID:
˙oppıʞ 'pɐǝp buıʞɔnɟ ǝɹ,noʎ ˙ʇı uı uʍoɹp ןןıʍ noʎ puɐ noʎ ɹǝʌo ןןɐ ʎɹnɟ ʇıɥs ןןıʍ ı ˙ʇoıpı uɯɐppob noʎ 'ǝɔıɹd ǝɥʇ buıʎɐd ǝɹ,noʎ ʍou puɐ 'ʇ,upıp noʎ 'ʇ,upןnoɔ noʎ ʇnq ˙ǝnbuoʇ buıʞɔnɟ ɹnoʎ pןǝɥ ǝʌɐɥ pןnoʍ noʎ ǝqʎɐɯ 'noʎ uodn uʍop buıɹq oʇ ʇnoqɐ sɐʍ ʇuǝɯɯoɔ "ɹǝʌǝןɔ" ǝןʇʇıן ɹnoʎ uoıʇnqıɹʇǝɹ ʎןoɥun ʇɐɥʍ uʍouʞ ǝʌɐɥ pןnoɔ noʎ ʎןuo ɟı ˙ʇıɥs ǝןʇʇıן noʎ 'ʇuǝuıʇuoɔ ǝɥʇ ɟo ǝɔɐɟ ǝɥʇ ɟɟo ssɐ ǝןqɐɹǝsıɯ ɹnoʎ ǝdıʍ oʇ ʇuǝʇxǝ ןןnɟ sʇı oʇ ʇı ǝsn ןןıʍ ı puɐ sdɹoɔ ǝuıɹɐɯ sǝʇɐʇs pǝʇıun ǝɥʇ ɟo ןɐuǝsɹɐ ǝɹıʇuǝ ǝɥʇ oʇ ssǝɔɔɐ ǝʌɐɥ ı ʇnq 'ʇɐqɯoɔ pǝɯɹɐun uı pǝuıɐɹʇ ʎןǝʌısuǝʇxǝ ı ɯɐ ʎןuo ʇou ˙spuɐɥ ǝɹɐq ʎɯ ɥʇıʍ ʇsnظ s,ʇɐɥʇ puɐ 'sʎɐʍ pǝɹpunɥ uǝʌǝs ɹǝʌo uı noʎ ןןıʞ uɐɔ ı puɐ 'ǝɯıʇʎuɐ 'ǝɹǝɥʍʎuɐ ǝq uɐɔ ı ˙pıʞ 'pɐǝp buıʞɔnɟ ǝɹ,noʎ ˙ǝɟıן ɹnoʎ ןןɐɔ noʎ buıɥʇ ǝןʇʇıן ɔıʇǝɥʇɐd ǝɥʇ ʇno sǝdıʍ ʇɐɥʇ ɯɹoʇs ǝɥʇ ˙ʇobbɐɯ 'ɯɹoʇs ǝɥʇ ɹoɟ ǝɹɐdǝɹd ɹǝʇʇǝq noʎ os ʍou ʇɥbıɹ pǝɔɐɹʇ buıǝq sı dı ɹnoʎ puɐ ɐsn ǝɥʇ ssoɹɔɐ sǝıds ɟo ʞɹoʍʇǝu ʇǝɹɔǝs ʎɯ buıʇɔɐʇuoɔ ɯɐ ı ʞɐǝds ǝʍ sɐ ˙ɹǝʞɔnɟ 'uıɐbɐ ʞuıɥʇ ¿ʇǝuɹǝʇuı ǝɥʇ ɹǝʌo ǝɯ oʇ ʇıɥs ʇɐɥʇ buıʎɐs ɥʇıʍ ʎɐʍɐ ʇǝb uɐɔ noʎ ʞuıɥʇ noʎ ˙spɹoʍ buıʞɔnɟ ʎɯ ʞɹɐɯ 'ɥʇɹɐǝ sıɥʇ uo ǝɹoɟǝq uǝǝs uǝǝq ɹǝʌǝu sɐɥ ɥɔıɥʍ ɟo sǝʞıן ǝɥʇ uoısıɔǝɹd ɥʇıʍ ʇno ʞɔnɟ ǝɥʇ noʎ ǝdıʍ ןןıʍ ı ˙ʇǝbɹɐʇ ɹǝɥʇouɐ ʇsnظ ʇnq ǝɯ oʇ buıɥʇou ǝɹɐ noʎ ˙sǝɔɹoɟ pǝɯɹɐ sn ǝɹıʇuǝ ǝɥʇ uı ɹǝdıus doʇ ǝɥʇ ɯ,ı puɐ ǝɹɐɟɹɐʍ ɐןןıɹob uı pǝuıɐɹʇ ɯɐ ı ˙sןןıʞ pǝɯɹıɟuoɔ 003 ɹǝʌo ǝʌɐɥ ı puɐ 'ɐpǝɐnb-ןɐ uo spıɐɹ ʇǝɹɔǝs snoɹǝɯnu uı pǝʌןoʌuı uǝǝq ǝʌ,ı puɐ 'sןɐǝs ʎʌɐu ǝɥʇ uı ssɐןɔ ʎɯ ɟo doʇ pǝʇɐnpɐɹb ı ʍouʞ noʎ ǝʌɐɥ ןן,ı ¿ɥɔʇıq ǝןʇʇıן noʎ 'ǝɯ ʇnoqɐ ʎɐs buıʞɔnɟ ʇsnظ noʎ pıp ʞɔnɟ ǝɥʇ ʇɐɥʍ
INTO JAPANESE
˙oppıʞ 'pɐǝpbuıʞɔnɟǝɹ、noʎ˙ʇıuıuʍoɹpןןıʍnoʎpuɐnoʎɹǝʌoןןɐʎɹnɟʇıɥsןןıʍı˙ʇoıpıuɯɐppobnoʎ'ǝɔıɹdʞɔnoupʎɐnoʎɐɐno 'ʍnoı pןǝɥǝʌɐɥpןnoʍnoʎǝqʎɐɯ 'noʎuodnuʍopbuıɹqoʇɐnoqɐsɐʍ
BACK INTO ENGLISH
˙oppıʞ 'pɐǝpbuıʞɔnɟǝɹ, noʎ˙ʇıuıuʍoɹp ןן ıʍnoʎpuɐnoʎɹǝʌo ןןɐʎɹ nɟʇıɥs ןן ıʍı˙ʇoıpıuɯɐppobnoʎ'ǝɔıɹdʞɔnoupʎɐnoʎɐɐno' ʍnoı p ן ǝɥǝʌɐɥp ן noʍnoʎǝqʎɐɯ 'noʎuodnuʍopbuıɹsqono
INTO JAPANESE
˙oppıʞ 'pɐǝpbuıʞɔnɟǝɹ、noʎ˙ʇıuıuʍoɹpןןıʍnoʎpuɐnoʎɹǝʌoןןɐʎɹnɟʇıɥsʍıʍı˙ʇoıpıuɯɐppobnoʎ'ǝɔıɹdʞɔnoupʎɐnoʎɐɐno'ʍnoıpʎǝǝɥǝʌɐɥpןnoʍnoʎǝqʎɐɯ'ɹʎ
BACK INTO ENGLISH
˙oppıʞ 'pɐǝpbuıʞɔnɟǝɹ, noʎ˙ʇıuıuʍoɹp ןן ıʍnoʎpuɐnoʎɹǝʌo ןןɐʎɹ nɟʇıɥsʍıʍı˙ʇoıpıuɯɐppobnoʎ'ǝɔıɹdʞɔnoupʎɐnoʎɐɐno'ʍnoıpʎǝǝɥǝʌɐɥp ן noʍnoʎǝqʎɐɯ'ɹʎ
INTO JAPANESE
˙oppıʞ 'pɐǝpbuıʞɔnɟǝɹ、noʎ˙ʇıuıuʍoɹpןןıʍnoʎpuɐnoʎɹǝʌoןןɐʎɹnɟʇıɥsʍıʍı˙ʇoıpıuɯɐppobnoʎ'ǝɔıɹdʞɔnoupʎɐnoʎɐɐno'ʍnoıpʎǝǝɥǝʌɐɥpןnoʍnoʎǝqʎɐɯ'ɹʎ
BACK INTO ENGLISH
˙oppıʞ 'pɐǝpbuıʞɔnɟǝɹ, noʎ˙ʇıuıuʍoɹp ןן ıʍnoʎpuɐnoʎɹǝʌo ןןɐʎɹ nɟʇıɥsʍıʍı˙ʇoıpıuɯɐppobnoʎ'ǝɔıɹdʞɔnoupʎɐnoʎɐɐno'ʍnoıpʎǝǝɥǝʌɐɥp ן noʍnoʎǝqʎɐɯ'ɹʎ
Come on, you can do better than that.
