YOU SAID:

or else if that is what then now as it is here

INTO JAPANESE

または、それが今ここにある場合

BACK INTO ENGLISH

Or if it's here now

INTO JAPANESE

それとも今ここにあるなら

BACK INTO ENGLISH

or if you're here now

INTO JAPANESE

または、あなたが今ここにいる場合

BACK INTO ENGLISH

or if you are here now

INTO JAPANESE

または、あなたが今ここにいる場合

BACK INTO ENGLISH

or if you are here now