YOU SAID:

Order me to avoid you so that I can finally evade your mother who nags me up and down the wall

INTO JAPANESE

あなたを避けるように私に命じてください

BACK INTO ENGLISH

Tell me to avoid you

INTO JAPANESE

避けるように言って

BACK INTO ENGLISH

Tell me to avoid

INTO JAPANESE

避けるように言って

BACK INTO ENGLISH

Tell me to avoid