YOU SAID:

Ordinary people continue to leave the conflict zones to neighboring countries.

INTO JAPANESE

一般人は紛争地帯を離れて近隣諸国に移住し続けている。

BACK INTO ENGLISH

Ordinary people continue to leave conflict zones and migrate to neighbouring countries.

INTO JAPANESE

一般人は紛争地帯を離れ、近隣諸国に移住し続けている。

BACK INTO ENGLISH

Ordinary people continue to leave conflict zones and migrate to neighboring countries.

INTO JAPANESE

一般人は紛争地帯を離れ、近隣諸国に移住し続けている。

BACK INTO ENGLISH

Ordinary people continue to leave conflict zones and migrate to neighboring countries.