YOU SAID:

Ore wa chinchin daisuki daioh

INTO JAPANESE

鉱石は通称・ チンチンだいすき大王

BACK INTO ENGLISH

Ore is commonly referred to as Chin Chin I love King

INTO JAPANESE

鉱石が呼ばれるにチンチンとして私は王が大好き

BACK INTO ENGLISH

Ore known as Chin Chin I love King

INTO JAPANESE

王が大好きチンチンとして知られている鉱石

BACK INTO ENGLISH

Ore King is known as the love ball

INTO JAPANESE

鉱石王愛ボールとして知られています。

BACK INTO ENGLISH

Known as the ore King love ball.

INTO JAPANESE

鉱石王として知られているボールが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love balls known as ores.

INTO JAPANESE

鉱石として知られているボールが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Ball is known as the ore is love.

INTO JAPANESE

ボールは、鉱石が愛と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Ball is called love the ore.

INTO JAPANESE

ボールと呼ばれる鉱石が大好き。

BACK INTO ENGLISH

Love the ore is called a ball.

INTO JAPANESE

愛の鉱石は、ボールと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Love ore is called ball.

INTO JAPANESE

愛の鉱石はボールと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Love ore is ball.

INTO JAPANESE

愛の鉱石は、ボールです。

BACK INTO ENGLISH

Ores of love is a ball.

INTO JAPANESE

愛の鉱石は、ボールです。

BACK INTO ENGLISH

Ores of love is a ball.