YOU SAID:
Our highest priority is to satisfy the customer through early and continuous delivery of valuable software.
INTO JAPANESE
私たちの最優先事項は、貴重なソフトウェアを早期に継続的に提供することによってお客様を満足させることです。
BACK INTO ENGLISH
Our top priority is to satisfy our customers by delivering valuable software early and continuously.
INTO JAPANESE
私たちの最優先事項は、貴重なソフトウェアを早期かつ継続的に提供することによってお客様を満足させることです。
BACK INTO ENGLISH
Our top priority is to satisfy our customers by delivering valuable software early and continuously.
That didn't even make that much sense in English.
