YOU SAID:

Our song is the slamming screen door, Sneakin' out late, tapping on your window When we're on the phone and you talk real slow 'Cause it's late and your mama don't know Our song is the way you laugh

INTO JAPANESE

私たちの歌はスラミング網戸、後半を Sneakin'、私達は電話で、後半は、あなたのママは私たちの歌は君の笑い方知らないだって本物の遅い話をするとき、ウィンドウをタップ

BACK INTO ENGLISH

Our song is slamming screen door, late Sneakin ', our phone, late, your MOM don't know our song is way you laugh I tapped out the window when you talk real slow,

INTO JAPANESE

私たちの歌が遅く画面ドアを非難スニーキン、私たちの電話は、遅く、お母さん私たちの歌が君の笑い方か分からない本物の遅い、話をするとき、私はウィンドウをタップ

BACK INTO ENGLISH

Our song is slow, screen door Sneakin ' accusations, we call was late, MOM I'm tapping window when our song the way you laugh or not I don't know real slow to talk

INTO JAPANESE

私たちの歌は遅い、網戸スニーキン非難、私たちを呼び出して遅れた、ママ私タップ ウィンドウ方法私たちの歌あなたは笑うべきか分からない本物の遅い話をするとき

BACK INTO ENGLISH

Our song is slow, screen door Sneakin ' accusations, MOM, call us, my window how to tap our song when you don't know you should laugh real slow talk

INTO JAPANESE

私たちの歌は遅い、網戸の告発をスニーキン ママ、連絡、私の窓本当の遅い話を笑うべきであるか分からないとき、私たちの曲をタップする方法

BACK INTO ENGLISH

Our song is slow, accusations of screen door Sneakin ' MOM, contact, how to tap a song for us when you don't know whether to laugh my window really late talking,

INTO JAPANESE

私たちの歌は網戸の遅い、告発スニーキン ママ、連絡、私の窓を笑うかどうかはわからない場合に、私たちの曲をタップする方法本当に後半の話、

BACK INTO ENGLISH

How to tap a song for us if you do not know is whether or not laugh at my window, contact our Song Mama, screens later, accusations Sneakin ' in the true story of the late,

INTO JAPANESE

あなたがわからない場合、私たちの曲をタップするかどうか私の窓で笑わせる、私たちの歌ママ、後の画面は、告発に問い合わせてください、後半の実話でスニーキン

BACK INTO ENGLISH

Whether or not to tap our song if you're not sure, laugh at my window, our Song Mama, after the screen, please contact accusation in the true story of the late Sneakin '

INTO JAPANESE

ない場合、私たちの曲をタップする確かに、私のウィンドウは、画面の後、私たちの歌ママ笑うお問い合わせください後半の実話で告発かどうかスニーキン

BACK INTO ENGLISH

If not tapping our songs indeed, my Windows screen after the song our Mama laugh, please contact your Sneakin ' in the true story of the late whether or not accusations

INTO JAPANESE

ない私たちの曲は確かに、私の Windows の画面の曲の後に私たちママの笑い声をタップする場合は、Sneakin までご連絡ください ' 後半の実話でかどうかの告発

BACK INTO ENGLISH

Certainly not our songs, songs on my Windows screen after us to touch MOM's laugh, please contact Sneakin ' accusation whether or not in the true story of the late

INTO JAPANESE

確かに私たちの曲、タッチのお母さんの笑いを私たちの後私の Windows の画面に曲に連絡してください、後半の本当の話かどうかで告発をスニーキン

BACK INTO ENGLISH

Surely our songs, touch mother's laughter after us Please contact songs on my Windows screen, the accusation by the latter real story whether sneakin

INTO JAPANESE

確かに私たちの曲は、私たちの後に母親の笑いを触れて私のWindows画面上の曲に連絡してください、後者の本物の物語による非難スニーク

BACK INTO ENGLISH

Certainly our song touches my mother's laugh after us and contact songs on my Windows screen, blame sneak by the latter real story

INTO JAPANESE

確かに私たちの曲は私たちの後に私の母の笑いを触れ、私のWindows画面で曲に連絡し、

BACK INTO ENGLISH

Surely our songs touched my mother's laugh after us, contacted songs on my Windows screen,

INTO JAPANESE

確かに私たちの歌は私たちの後で私の母親の笑いに触れ、私のWindows画面上の曲に連絡し、

BACK INTO ENGLISH

Certainly our songs touched my mother's laugh after us, contacted songs on my Windows screen,

INTO JAPANESE

確かに私たちの曲は私たちの後で私の母の笑いに触れ、私のWindowsの画面上の曲に連絡し、

BACK INTO ENGLISH

Surely our songs touched my mother's laugh after us, contacted songs on my Windows screen,

INTO JAPANESE

確かに私たちの歌は私たちの後で私の母親の笑いに触れ、私のWindows画面上の曲に連絡し、

BACK INTO ENGLISH

Certainly our songs touched my mother's laugh after us, contacted songs on my Windows screen,

INTO JAPANESE

確かに私たちの曲は私たちの後で私の母の笑いに触れ、私のWindowsの画面上の曲に連絡し、