YOU SAID:

Our understand to the what turks in need of. Therefore, it is difficult to understand more around animals and nature. No see backward, no judge. Everyone agreed

INTO JAPANESE

私たちはトルコ人が何を必要としているか理解しています。そのため、動物や自然についてさらに理解することは困難です。後ろを見ず、判断しない。全員が同意しました

BACK INTO ENGLISH

We understand what the Turks need, and so it is difficult for us to understand even more about animals and nature. Don't look back, don't judge. Everyone agreed

INTO JAPANESE

私たちはトルコ人が何を必要としているか理解しています。だからこそ、動物や自然についてさらに理解するのは難しいのです。振り返らず、判断せず。全員が同意しました。

BACK INTO ENGLISH

We understand what the Turkish people need, and that is why it is so hard for us to understand more about animals and nature. Without looking back, without judging. Everyone agreed.

INTO JAPANESE

私たちはトルコの人々が何を必要としているか理解しています。だからこそ、動物や自然についてもっと理解することが私たちにとってとても難しいのです。振り返らず、批判せず。全員が同意しました。

BACK INTO ENGLISH

We understand what Turkish people need. That is why it is so hard for us to understand more about animals and nature. No looking back, no criticizing. Everyone agreed.

INTO JAPANESE

私たちはトルコの人々が何を必要としているか理解しています。だからこそ、動物や自然についてもっと理解することが私たちにとってとても難しいのです。振り返らず、批判せず。全員が同意しました。

BACK INTO ENGLISH

We understand what Turkish people need. That is why it is so hard for us to understand more about animals and nature. No looking back, no criticizing. Everyone agreed.