YOU SAID:

Out of site, out of mined.

INTO JAPANESE

サイト外、採掘外。

BACK INTO ENGLISH

Outside the site, outside the mining.

INTO JAPANESE

サイトの外、鉱山の外。

BACK INTO ENGLISH

Outside the site, outside the mine.

INTO JAPANESE

サイトの外、鉱山の外。

BACK INTO ENGLISH

Outside the site, outside the mine.