YOU SAID:

out of the sea wish i could be part of that world

INTO JAPANESE

海の外にあの世界の一員になれたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I could be part of that world outside the ocean

INTO JAPANESE

海の外の世界の一部になれたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I could be part of the world outside the sea

INTO JAPANESE

海の外の世界の一部になれたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I could be part of the world outside the sea