YOU SAID:

Pain pills, nice clothes, if I fall I think I’ll fly

INTO JAPANESE

痛み止め、素敵な服、落ちたら飛ぶと思う

BACK INTO ENGLISH

Pain relief, nice clothes, I think I'll fly if I fall

INTO JAPANESE

痛みを和らげ、素敵な服、落ちたら飛ぶと思います

BACK INTO ENGLISH

Relieve pain, nice clothes, I think I'll fly if I fall

INTO JAPANESE

痛みを和らげ、素敵な服、落ちたら飛ぶと思います

BACK INTO ENGLISH

Relieve pain, nice clothes, I think I'll fly if I fall