YOU SAID:
panjandrum dreams drily of panda pajamas
INTO JAPANESE
パンジャンドラムはパンダのパジャマを夢見ています
BACK INTO ENGLISH
Panjandrum dreams of panda pajamas
INTO JAPANESE
パンジャンドラムのパンダパジャマの夢
BACK INTO ENGLISH
Panjandrum panda pajamas dream
INTO JAPANESE
パンジャンドラムパンダのパジャマの夢
BACK INTO ENGLISH
Panjandrum Panda's pajamas dream
INTO JAPANESE
パンジャンドラムパンダのパジャマの夢
BACK INTO ENGLISH
Panjandrum Panda's pajamas dream
That didn't even make that much sense in English.