YOU SAID:

Pardon me, are you Aaron Burr, sir? That depends, who's asking? For sure, I am Alexander Hamilton at your service sir.

INTO JAPANESE

失礼します、あなたはアーロン・バーですか？それは、誰が尋ねているのかによります。確かに、私はあなたのサービスサーのアレクサンダーハミルトンです。

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, are you Aaron Burr? It depends on who is asking. Sure, I'm Alexander Hamilton, your service sir.

INTO JAPANESE

すみません、アーロン・バーですか？誰が質問しているかによります。確かに、私はアレクサンダーハミルトンです、あなたのサービスサー。

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, Aaron Burr? It depends on who is asking the question. Sure, I'm Alexander Hamilton, your service sir.

INTO JAPANESE

すみません、アーロン・バー？誰が質問しているかによります。確かに、私はアレクサンダーハミルトンです、あなたのサービスサー。

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, Aaron Burr? It depends on who is asking the question. Sure, I'm Alexander Hamilton, your service sir.