YOU SAID:

Party is busted and lost in an infinite loop no equilibrium, man, no equilibrium! Man lost the balance, no infinite loop equilibrium and arrest party!

INTO JAPANESE

パーティーは破綻し、無限ループで失われる 均衡なし、人間、均衡なし! バランスを崩した男は、無限ループ均衡と逮捕パーティーなし!

BACK INTO ENGLISH

Party goes bust and loses in endless loop No equilibrium, no man, no equilibrium! Unbalanced man, infinite loop equilibrium and no arrest party!

INTO JAPANESE

パーティーは破綻し、無限ループで負ける 均衡なし、人間なし、均衡なし! アンバランスな男、無限ループ均衡、逮捕パーティーなし!

BACK INTO ENGLISH

Party collapses and loses in endless loop No equilibrium, no man, no equilibrium! Unbalanced man, infinite loop equilibrium, no arrest party!

INTO JAPANESE

党は崩壊し、無限ループで負ける 均衡なし、人間なし、均衡なし! アンバランスな男、無限ループ均衡、逮捕パーティーなし!

BACK INTO ENGLISH

Party collapses and loses in endless loop No equilibrium, no man, no equilibrium! Unbalanced man, infinite loop equilibrium, no arrest party!