YOU SAID:

Party. Sickness. Happy. Nineteen. Train. Clock. Smile. Runaway. Bright. Tumor. Loser. Game. Football. Blue.

INTO JAPANESE

パーティー。病気。ハッピー。 19。列車。時計。スマイル。逃げる。明るい。腫瘍。敗者。ゲーム。フットボール。青い。

BACK INTO ENGLISH

party. sick. Happy. 19. train. clock. Smile. escape. bright. tumor. loser. game. football. blue.

INTO JAPANESE

パーティー。病気。ハッピー。 19.電車。時計。スマイル。逃れる。明るい。腫瘍。敗者。ゲーム。フットボール。青い。

BACK INTO ENGLISH

party. sick. Happy. 19. Train. clock. Smile. escape. bright. tumor. loser. game. football. blue.

INTO JAPANESE

パーティー。病気。ハッピー。 19.電車。時計。スマイル。逃れる。明るい。腫瘍。敗者。ゲーム。フットボール。青い。

BACK INTO ENGLISH

party. sick. Happy. 19. Train. clock. Smile. escape. bright. tumor. loser. game. football. blue.