YOU SAID:

PAUL IS EXORCISING HIS WIFE AFTER SHE AT THE MALL THE YESTERDAY BEFORE TOMORROW SAW A WIDOW EAT SPICY LOLLIPOPS THAT GAVE HER A NICE BURNING SENSATION. HE BELIEVED THAT GUINEA PIGS ARE MUNCHING ON TINY WHOS IN WHOVILLE THAT HORTON DID NOT HEAR. THEREFORE THE DEMONS INSIDE MARGRET , THE WIFE, HAVE NOT SUCCEEDED TO BE WORTHY OF EATING ICICLES.

INTO JAPANESE

明日の前にモールで昨日の頃、ポールは彼の妻を激怒させて、悪臭を放つスパイシーなロリポップを食べました。彼は、モルモットがほんとにほんとにホートンが聞こえなかった誰かにむかっていると信じていました。その市場では、妻、悪魔はICICLESを食べることの価値があるとは思われませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday at the mall before tomorrow, Paul made his wife furious and ate a stinky spicy lollipop. He believed that the guinea pig was really going to someone who really did not hear him. In that market, wife, devil eats ICICLES

INTO JAPANESE

昨日の明日前のショッピングモールで、ポールは妻を激怒させ、臭いスパイシーなロリポップを食べました。彼はモルモットは本当に彼の言うことを聞こえなかった誰かに本当に行っていたと信じていました。その市場で、妻、悪魔はICICLESを食べます

BACK INTO ENGLISH

In yesterday's shopping mall tomorrow, Paul made his wife furious and ate a stinky spicy lollipop. He believed that the Guinea Pig really had gone to someone who did not hear him. In that market, wife, devil eats ICICLES

INTO JAPANESE

明日の昨日のショッピングモールで、ポールは妻を激怒させ、臭いスパイシーなロリポップを食べました。彼は、モルモットが本当に彼の話を聞いていない人に行ったと信じていました。その市場で、妻、悪魔はICICLESを食べます

BACK INTO ENGLISH

In tomorrow 's shopping mall, Paul made his wife furious and ate a smelly spicy lollipop. He believed that the guinea pig truly went to someone who did not hear his story. In that market, wife, devil eats ICICLES

INTO JAPANESE

明日のショッピングモールで、ポールは彼の妻を激怒させて、臭いスパイシーロリポップを食べました。彼はモルモットは本当に彼の話を聞いていない人に行ったと信じていました。その市場で、妻、悪魔はICICLESを食べます

BACK INTO ENGLISH

In tomorrow's shopping mall, Paul made his wife furious and ate a smelly spicy lollipop. He believed that the guinea pig truly went to someone who did not listen to his story. In that market, wife, devil eats ICICLES

INTO JAPANESE

明日のショッピングモールで、ポールは妻を激怒させ、臭い辛いロリポップを食べました。彼はモルモットは本当に彼の話を聞いていない人に行ったと信じていました。その市場で、妻、悪魔はICICLESを食べます

BACK INTO ENGLISH

In tomorrow's shopping mall, Paul made his wife rage and ate a stinky lollipop. He believed that the guinea pig truly went to someone who did not listen to his story. In that market, wife, devil eats ICICLES

INTO JAPANESE

明日のショッピングモールで、ポールは彼の妻を激怒させて、臭いロリポップを食べました。彼はモルモットは本当に彼の話を聞いていない人に行ったと信じていました。その市場で、妻、悪魔はICICLESを食べます

BACK INTO ENGLISH

In tomorrow's shopping mall, Paul made his wife furious and ate a stinky lollipop. He believed that the guinea pig truly went to someone who did not listen to his story. In that market, wife, devil eats ICICLES

INTO JAPANESE

明日のショッピングモールで、ポールは彼の妻を激怒させて、臭いロリポップを食べました。彼はモルモットは本当に彼の話を聞いていない人に行ったと信じていました。その市場で、妻、悪魔はICICLESを食べます

BACK INTO ENGLISH

In tomorrow's shopping mall, Paul made his wife furious and ate a stinky lollipop. He believed that the guinea pig truly went to someone who did not listen to his story. In that market, wife, devil eats ICICLES