YOU SAID:

payton and diana sittin in a tree

INTO JAPANESE

ペイトンとダイアナの木に座っ

BACK INTO ENGLISH

Sitting in a tree of Payton and Diana.

INTO JAPANESE

ペイトンとダイアナの木に座っています。

BACK INTO ENGLISH

I am sitting on the tree of Peyton and Diana.

INTO JAPANESE

私はペイトンとダイアナの木の上に座っています。

BACK INTO ENGLISH

I am sitting on the tree of Peyton and Diana.