YOU SAID:

peas pudding hot, peas pudding cold, peas pudding in the pot nine days old

INTO JAPANESE

エンドウ豆プリン ホット、9 日古い鍋で豆プリン冷たい、エンドウ豆プリン

BACK INTO ENGLISH

Cold pea bean pudding hot, 9 days old pot bean pudding, pea bean pudding

INTO JAPANESE

熱い冷たいエンドウ豆プリン、9 日古い鍋豆プリン、エンドウ豆プリン

BACK INTO ENGLISH

Hot cold peas peas pudding, 9 days old pot bean pudding, pea bean pudding

INTO JAPANESE

熱い冷たいエンドウ豆プリン、9 日古い鍋豆プリン、エンドウ豆プリン

BACK INTO ENGLISH

Hot cold peas peas pudding, 9 days old pot bean pudding, pea bean pudding