YOU SAID:

Peluchin I already give the five thousands chilean pesos give my daughter back

INTO JAPANESE

ペルーチン私はすでに五千チリペソを娘に返します

BACK INTO ENGLISH

Peru routine I already return 5,000 Chilean pesos to my daughter

INTO JAPANESE

ペルーのルーチン私はすでに5,000チリペソを娘に返しています

BACK INTO ENGLISH

Peru routine I have already returned 5,000 Chilean pesos to my daughter

INTO JAPANESE

ペルーのルーチン私はすでに5,000ペソを娘に返しました

BACK INTO ENGLISH

Peru routine I already returned 5,000 pesos to my daughter

INTO JAPANESE

ペルーのルーチン私はすでに5,000ペソを娘に返しました

BACK INTO ENGLISH

Peru routine I already returned 5,000 pesos to my daughter