YOU SAID:

Penetrate me so deeply that you rearrange my organs

INTO JAPANESE

あなたが私の臓器を再配置するほど深く私に浸透します

BACK INTO ENGLISH

Penetrate me deep enough to relocate my organs

INTO JAPANESE

私の臓器を再配置するのに十分な深さまで私を貫通します

BACK INTO ENGLISH

Penetrate me deep enough to reposition my organs

INTO JAPANESE

臓器の位置を変えるのに十分な深さまで私を貫通します

BACK INTO ENGLISH

Penetrate me deep enough to reposition organs

INTO JAPANESE

臓器を再配置するのに十分な深さまで私を貫通します

BACK INTO ENGLISH

Penetrate me deep enough to reposition the organs

INTO JAPANESE

臓器を再配置するのに十分な深さまで私を貫通します

BACK INTO ENGLISH

Penetrate me deep enough to reposition the organs