YOU SAID:

People often say Morden DC9 is a mad dog.

INTO JAPANESE

Morden DC9 は狂犬だとよく言われます。

BACK INTO ENGLISH

Morden DC9 is often said to be a mad dog.

INTO JAPANESE

モーデン DC9 はよく狂犬病と言われます。

BACK INTO ENGLISH

Morden DC9 is often referred to as rabies.

INTO JAPANESE

Morden DC9 はしばしば狂犬病と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Morden DC9 is often called rabies.

INTO JAPANESE

Morden DC9 はしばしば狂犬病と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Morden DC9 is often called rabies.