YOU SAID:

People who live on Mars will have the understating of reality fractured from those who live on earth

INTO JAPANESE

火星に住んでいる人々は、地球に住んでいる人々から破壊された現実の過小評価を受けるでしょう

BACK INTO ENGLISH

People living on Mars will get underestimated reality destroyed by people living on Earth

INTO JAPANESE

火星に住んでいる人々は、地球に住んでいる人々によって破壊された現実を破壊されます

BACK INTO ENGLISH

People living on Mars will destroy the reality destroyed by people living on Earth

INTO JAPANESE

火星に住んでいる人々は、地球に住んでいる人々によって破壊された現実を破壊します

BACK INTO ENGLISH

People living on Mars destroy reality destroyed by people living on Earth

INTO JAPANESE

火星に住む人々は、地球に住む人々によって破壊された現実を破壊します

BACK INTO ENGLISH

Mars dwellers destroy the reality destroyed by earth dwellers

INTO JAPANESE

火星の住人は地球の住人によって破壊された現実を破壊する

BACK INTO ENGLISH

Mars Residents Destroy Realities Destroyed by Earth Residents

INTO JAPANESE

火星の住民は地球の住民によって破壊された現実を破壊します

BACK INTO ENGLISH

Mars Residents Destroy Realities Destroyed by Earth Residents