YOU SAID:
people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.
INTO JAPANESE
人はあなたが言ったことを忘れ、あなたがしたことを忘れますが、あなたにどんな気持ちにさせられたかは決して忘れません。
BACK INTO ENGLISH
People will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.
INTO JAPANESE
人はあなたが言ったことを忘れ、あなたがしたことを忘れますが、あなたにどんな気持ちにさせられたかは決して忘れません。
BACK INTO ENGLISH
People will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.
You love that! Don't you?
