YOU SAID:

perry is often smelly but never smelly

INTO JAPANESE

ペリーはしばしば臭いが臭いはありません

BACK INTO ENGLISH

Perry often smells but does not smell

INTO JAPANESE

ペリーはよく匂いがしますが、匂いはしません

BACK INTO ENGLISH

Perry smells well, but doesn't

INTO JAPANESE

ペリーはいいにおいがしますが、しません

BACK INTO ENGLISH

Perry smells good, but doesn't

INTO JAPANESE

ペリーはいいにおいがしますが、そうではありません

BACK INTO ENGLISH

Perry smells good, but it doesn't

INTO JAPANESE

ペリーはいいにおいがしますが、そうではありません

BACK INTO ENGLISH

Perry smells good, but it doesn't