YOU SAID:

pete and repeat were on a boat pete fell out who was left

INTO JAPANESE

ピートと繰り返しはボートに乗って

BACK INTO ENGLISH

Pete and repeat on a boat

INTO JAPANESE

ピートとボートで繰り返す

BACK INTO ENGLISH

I repeat with Pete and boat

INTO JAPANESE

ピートとボートで繰り返す

BACK INTO ENGLISH

I repeat with Pete and boat