YOU SAID:

Peter Pablo with his shirt off, wave it round his head like a helicopter

INTO JAPANESE

ピーター パブロ彼のシャツをヘリコプターのようにそれは彼の頭を丸める波

BACK INTO ENGLISH

Peter Pablo out of his shirt to helicopter it round his head waves.

INTO JAPANESE

彼の頭の波ラウンド ヘリコプターに彼のシャツからピーター パブロ。

BACK INTO ENGLISH

Wave round helicopter of the head of his Peter Pablo from his shirt.

INTO JAPANESE

波はラウンド彼のシャツから彼のピーターのパブロの頭のヘリコプターです。