YOU SAID:

peter piper picked a patch of pickle peppers after playing a few rounds of pickle ball with mama

INTO JAPANESE

ピーターパイパーは、ママと数ラウンドのピックルボールをプレイした後、ピクルスペッパーのパッチを選びました

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose the pickle pepper patch after playing a few rounds of pickleball with his mom

INTO JAPANESE

ピーター・パイパーは、母親と一緒にピックルボールを数ラウンドプレイした後、ピックルペッパーパッチを選びました。

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose the pickle pepper patch after playing a pickleball with his mother for a few rounds.

INTO JAPANESE

ピーター・パイパーは、母親と数ラウンドピックルボールをした後、ピックルペッパーパッチを選びました。

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose the pickle pepper patch after playing a few rounds of pickleball with his mother.

INTO JAPANESE

ピーター・パイパーは、母親と数ラウンドのピックルボールをした後、ピックルペッパーパッチを選びました。

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose the pickle pepper patch after playing a few rounds of pickleball with his mother.