YOU SAID:

Peter piper picked a pepper. if Peter piper picked a pickled pepper? How many peppers did he pick

INTO JAPANESE

ピーターパイパーはコショウを選びました。ピーターパイパーがピクルスペッパーを選んだら？彼は何個の唐辛子を選びましたか

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose pepper. What if Peter Piper chose a pickle pepper? How many peppers did he choose

INTO JAPANESE

ピーターパイパーはコショウを選びました。ピーターパイパーがピクルスペッパーを選んだ場合はどうなりますか？彼は何個の唐辛子を選びましたか

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose pepper. What if Peter Piper chooses a pickle pepper? How many peppers did he choose

INTO JAPANESE

ピーターパイパーはコショウを選びました。ピーターパイパーがピクルスペッパーを選んだ場合はどうなりますか？彼は何個の唐辛子を選びましたか

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose pepper. What if Peter Piper chooses a pickle pepper? How many peppers did he choose