YOU SAID:

Peter Sauber has recently become somewhat unguarded in his comments about the scuderia, so it's likely we can expect a change.

INTO JAPANESE

ピーター・ザウバーは最近、スクーデリアに関する彼のコメントでやや無防備になっているので、我々は変化を期待できる可能性が高いです。

BACK INTO ENGLISH

Peter Sauber has recently become somewhat defenseless in his comments about Scuderia, so we are likely to be able to expect a change.

INTO JAPANESE

ピーター・ザウバーは最近、スクーデリアに関する彼のコメントでやや無防備になったので、我々は変化を期待することができる可能性が高いです。

BACK INTO ENGLISH

Peter Sauber has recently become somewhat defenseless in his comments about Scuderia, so we are more likely to be able to expect a change.

INTO JAPANESE

ピーター・ザウバーは最近、スクーデリアに関する彼のコメントでやや無防備になったので、我々は変化を期待することができる可能性が高いです。

BACK INTO ENGLISH

Peter Sauber has recently become somewhat defenseless in his comments about Scuderia, so we are more likely to be able to expect a change.