YOU SAID:

Philo Taylor Farnsworth (August 19, 1906 – March 11, 1971) was an American inventor and television pioneer.

INTO JAPANESE

Philo Taylor Farnsworth（1906年8月19日 - 1971年3月11日）は、アメリカの発明家であり、テレビのパイオニアでした。

BACK INTO ENGLISH

Philo Taylor Farnsworth (August 19, 1906 - March 11, 1971) was an American inventor and a pioneer in television.

INTO JAPANESE

フィロ・テイラー・ファーンズワース（Phila Taylor Farnsworth、1906年8月19日 - 1971年3月11日）は、アメリカの発明家であり、テレビの先駆者でした。

BACK INTO ENGLISH

Phila Taylor Farnsworth (19th August 1906 - 11th March 1971) was an American inventor and a pioneer in television.

INTO JAPANESE

フィラ・テイラー・ファーンズワース（Phila Taylor Farnsworth、1906年8月19日 - 1971年3月11日）は、アメリカの発明家であり、テレビの先駆者でした。

BACK INTO ENGLISH

Phila Taylor Farnsworth (19th August 1906 - 11th March 1971) was an American inventor and a pioneer in television.