YOU SAID:

Physics and chemistry are very boring, but boring is not chemistry and physics.

INTO JAPANESE

物理と化学は非常に退屈な退屈ではない化学および物理学。

BACK INTO ENGLISH

Is not a very boring boring chemistry and physics is physics and chemistry.

INTO JAPANESE

非常に退屈な退屈な化学ではなく、物理学は物理と化学。

BACK INTO ENGLISH

Is not a boring boring chemistry and physics is physics and chemistry.

INTO JAPANESE

退屈な退屈な化学ではなく、物理学は物理と化学。

BACK INTO ENGLISH

Is not the boring tedious chemistry and physics is physics and chemistry.

INTO JAPANESE

退屈な退屈な化学ではなく、物理学は物理と化学。

BACK INTO ENGLISH

Is not the boring tedious chemistry and physics is physics and chemistry.