YOU SAID:
Pigeons addicted to smoking.
INTO JAPANESE
喫煙にはまっているハト。
BACK INTO ENGLISH
A pigeon addicted to smoking.
INTO JAPANESE
たばこ中毒のハト。
BACK INTO ENGLISH
Tobacco addicted pigeon.
INTO JAPANESE
タバコ中毒のハト。
BACK INTO ENGLISH
Tobacco addicted pigeon.
That didn't even make that much sense in English.