YOU SAID:

Pill diet, pill diet, if they give you another pill then you will buy it. If they say to kill yourself then you will try it. All the makeup in the world won't make you less insecure.

INTO JAPANESE

ピルダイエット、ピルダイエット、彼らはあなたに別のピルを与える場合、あなたはそれを購入します。彼らが自分を殺すと言うなら、あなたはそれを試してみるでしょう。世界のすべてのメイクは、あなたを不安にさせません。

BACK INTO ENGLISH

Pill diet, pill diet, if they give you another pill, you buy it. If they say they will kill you, you will try it. All the makeup in the world will not make you anxious.

INTO JAPANESE

ピルダイエット、ピルダイエット、彼らはあなたに別のピルを与える場合、あなたはそれを購入します。彼らがあなたを殺すと言うなら、あなたはそれを試してみるでしょう。世界のすべてのメイクはあなたを心配させません。

BACK INTO ENGLISH

Pill diet, pill diet, if they give you another pill, you buy it. If they say they will kill you, you will try it. All makeup in the world will not worry you.

INTO JAPANESE

ピルダイエット、ピルダイエット、彼らはあなたに別のピルを与える場合、あなたはそれを購入します。彼らがあなたを殺すと言うなら、あなたはそれを試してみるでしょう。世界のすべてのメイクはあなたを心配しません。

BACK INTO ENGLISH

Pill diet, pill diet, if they give you another pill, you buy it. If they say they will kill you, you will try it. All makeup in the world will not worry you.