YOU SAID:

pineapples can die if you don't know how to mash them

INTO JAPANESE

パイナップルは、それらをマッシュ アップする方法がわからない場合を死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can die if you don't know how to mash them up, pineapple.

INTO JAPANESE

それらをマッシュ アップする方法がわからない場合に死ぬことができるパイナップル。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple you can die if you don't know how to mash them up.

INTO JAPANESE

パイナップル マッシュ アップする方法がわからない場合は死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can die if you don't know how to mash-up of pineapple.

INTO JAPANESE

パイナップルのマッシュ アップする方法がわからない場合を死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can die if you don't know how to mashup of pineapple.

INTO JAPANESE

わからない場合は死ぬことができるパイナップルのマッシュ アップする方法。

BACK INTO ENGLISH

Mash the pineapple you can die if you don't know how.

INTO JAPANESE

わからない場合は死ぬことができるパイナップルをマッシュ アップ方法。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple you can die if you don't know's how to mash-up.

INTO JAPANESE

わからない場合は死ぬことができるパイナップルのマッシュ アップする方法です。

BACK INTO ENGLISH

It is a mashup of pineapple you can die if you don't know how.

INTO JAPANESE

それがわからない場合は死ぬことができるパイナップルのマッシュ アップ方法。

BACK INTO ENGLISH

How to mash up pineapple you can die if you don't know it.

INTO JAPANESE

どのようにあなたはそれを知っていない場合に死ぬことができるパイナップルをマッシュ アップします。

BACK INTO ENGLISH

Mash the pineapple you can die if you how you do not know it.

INTO JAPANESE

場合は、死ぬことができますパイナップルをマッシュする方法あなたはそれを知っていません。

BACK INTO ENGLISH

If you are ways to mash the pineapple can die you do not know it.

INTO JAPANESE

あなたがマッシュルームする方法であれば、パイナップルはあなたがそれを知らないと死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

If you are a way to mushroom, pineapple can die if you do not know it.

INTO JAPANESE

あなたがキノコになる方法であれば、あなたがそれを知らないとパイナップルは死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

If you are a way to become a mushroom, pineapple can die if you do not know it.

INTO JAPANESE

あなたがキノコになる方法であれば、あなたがそれを知らないとパイナップルは死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

If you are a way to become a mushroom, pineapple can die if you do not know it.