YOU SAID:

Pineapples of juice in a pantry of apples

INTO JAPANESE

リンゴのパントリーに入ったジュースのパイナップル

BACK INTO ENGLISH

Juice pineapple in an apple pantry

INTO JAPANESE

アップルパントリーのジュースパイナップル

BACK INTO ENGLISH

Apple pantry pineapple juice

INTO JAPANESE

アップルパントリーパイナップルジュース

BACK INTO ENGLISH

Apple Pantry Pineapple Juice

INTO JAPANESE

アップルパントリーパイナップルジュース

BACK INTO ENGLISH

Apple Pantry Pineapple Juice