YOU SAID:

Pinky out and teabag jiggle

INTO JAPANESE

うちのピンキーとティーバッグを軽く引く

BACK INTO ENGLISH

Jiggle the tea with pinky out

INTO JAPANESE

うちのピンキーとお茶をプルプルします。

BACK INTO ENGLISH

Kitty tea with pinky out.

INTO JAPANESE

うちのピンキーとハローキティ茶。

BACK INTO ENGLISH

Pinky out with Hello Kitty tea.

INTO JAPANESE

ハローキティ茶とうちのピンキー。

BACK INTO ENGLISH

And the Hello Kitty pinky out.

INTO JAPANESE

うちハローキティ ピンキー。

BACK INTO ENGLISH

Of Hello Kitty Pinky.

INTO JAPANESE

こんにちはキティのピンキー。

BACK INTO ENGLISH

Hello Kitty Pinky.

INTO JAPANESE

こんにちはキティのピンキー。

BACK INTO ENGLISH

Hello Kitty Pinky.