YOU SAID:

piper couldnt fly because jason ended up with reyna because of aphrodite

INTO JAPANESE

パイパーはアフロディーテのためジェイソンがレイナに終わったために飛べませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Couldn't fly to Piper Aphrodite to Jason Reina ended up in.

INTO JAPANESE

終わったジェイソン レイナにパイパー アフロディーテに飛ぶことができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You couldn't fly Piper Aphrodite to Jason Reina ended.

INTO JAPANESE

終了したジェイソン レイナにパイパー アフロディーテを飛ぶことができなかった。

BACK INTO ENGLISH

You couldn't fly the Piper Aphrodite to Jason Reina ended.

INTO JAPANESE

終了したジェイソン レイナにパイパー アフロディーテを飛ぶことができなかった。

BACK INTO ENGLISH

You couldn't fly the Piper Aphrodite to Jason Reina ended.