YOU SAID:

pizza fries well on saturdays

INTO JAPANESE

土曜日もピザ フライド ポテト

BACK INTO ENGLISH

Saturday's Pizza French fries

INTO JAPANESE

土曜日のピザ フライド ポテトします。

BACK INTO ENGLISH

Saturday's Pizza French fries.

INTO JAPANESE

土曜日のピザ フランス語のフライド ポテトします。

BACK INTO ENGLISH

Saturday's Pizza France to French fries.

INTO JAPANESE

土曜日のピザ フランス フランス語のフライド ポテトします。

BACK INTO ENGLISH

Saturday's Pizza France France, French fries.

INTO JAPANESE

土曜日のピザ フランス、フランス語のフライド ポテトします。

BACK INTO ENGLISH

Pizza on Saturday France, France, French fries.

INTO JAPANESE

土曜日にピザ フランス、フランス、フランス語フライド ポテト。

BACK INTO ENGLISH

Saturday's Pizza-France, France, France, French fries.

INTO JAPANESE

土曜日のピザ フランス、フランス、フランス、フランス語のフライド ポテトします。

BACK INTO ENGLISH

Pizza on Saturday France, France, France, France, French fries.

INTO JAPANESE

土曜日にピザ フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト。

BACK INTO ENGLISH

Saturday's Pizza-France, France, France, France, France, French fries.

INTO JAPANESE

土曜日のピザ フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト。

BACK INTO ENGLISH

Pizza on Saturday France, France, France, France, France, France, French fries.

INTO JAPANESE

土曜日にピザ フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト。

BACK INTO ENGLISH

Saturday's Pizza-France, France, France, France, France, France, France, French fries.

INTO JAPANESE

土曜日のピザ フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト。

BACK INTO ENGLISH

Pizza on Saturday France, France, France, France, France, France, France, France, French fries.

INTO JAPANESE

土曜日にピザ フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト。

BACK INTO ENGLISH

Saturday's Pizza-France, France, France, France, France, France, France, France, France, French fries.

INTO JAPANESE

土曜日のピザ フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト。

BACK INTO ENGLISH

Pizza on Saturday France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, French fries.

INTO JAPANESE

土曜日にピザ フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト。

BACK INTO ENGLISH

Saturday's Pizza-France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, French fries.

INTO JAPANESE

土曜日のピザ フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト。

BACK INTO ENGLISH

Pizza on Saturday France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, French fries.

INTO JAPANESE

土曜日にピザ フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト。

BACK INTO ENGLISH

Saturday's Pizza-France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, French fries.

INTO JAPANESE

土曜日のピザ フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス、フランス語フライド ポテト。

BACK INTO ENGLISH

Pizza on Saturday France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, France, French fries.

INTO JAPANESE

土曜日にピザ フランス フランス フランス、フランス フランス フランス フランス フランス フランス、フランス フランス、フランス フランス フランス、フランス語フライド ポテト。

BACK INTO ENGLISH

Saturday's Pizza France France France, France France France France France France France France France France France, France English French fries.

INTO JAPANESE

土曜日のピザ フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス、フランス英語フランス語のフライド ポテトします。

BACK INTO ENGLISH

Pizza on Saturday France France France France France France France France France France France France France, France France English French fries.

INTO JAPANESE

土曜日にピザ フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス、フランス フランス英語フランス語フライド ポテト。