YOU SAID:

Pizza in a tree, scratching nose with flippertje

INTO JAPANESE

Flippertje と鼻をスクラッチ ツリーでピザ

BACK INTO ENGLISH

Flippetje and nose scratch tree with pizza

INTO JAPANESE

ピザと Flippetje と鼻のスクラッチ ツリー

BACK INTO ENGLISH

Pizza and Flippetje nose scratch tree

INTO JAPANESE

ピザと Flippetje 鼻スクラッチ ツリー

BACK INTO ENGLISH

Pizza and Flippetje nose scratch tree