YOU SAID:

Plans of mass genocide are kind of cringe, because if you are not constantly intending to commit omnicide you are not worthy of the title of "war criminal"

INTO JAPANESE

あなたが常に雑食を犯すつもりがなければ、あなたは「戦争犯罪者」の称号にふさわしくないので、大量虐殺の計画は一種のクリンギングです

BACK INTO ENGLISH

If you're not always going to omnivorous, you're not worthy of the title of 'war criminal', so the genocide plan is kind of clinging

INTO JAPANESE

あなたが常に雑食に行くわけではないなら、あなたは「戦争犯罪者」の称号にふさわしくないので、ジェノサイド計画は一種のしがみついています

BACK INTO ENGLISH

Genocide plans kind of cling on if you don't always go omnivores, you're not worthy of the title of 'war criminal'

INTO JAPANESE

ジェノサイドは、常に雑食に行かないとしがみつくようなことを計画し、あなたは「戦争犯罪者」の称号にふさわしくない

BACK INTO ENGLISH

Genocide always plans to cling to not going omnivorous and you are not worthy of the title of "war criminal"

INTO JAPANESE

ジェノサイドは常に雑食に固執するつもりで、あなたは「戦争犯罪者」の称号にふさわしくない

BACK INTO ENGLISH

Genocide is always going to stick to omnivores and you're not worthy of the title of 'war criminal'

INTO JAPANESE

ジェノサイドは常に雑食に固執し、あなたは「戦争犯罪者」の称号に値しない

BACK INTO ENGLISH

Genocide always sticks to omnivores and you don't deserve the title of 'war criminal'

INTO JAPANESE

ジェノサイドは常に雑食に固執し、あなたは「戦争犯罪者」の称号に値しない

BACK INTO ENGLISH

Genocide always sticks to omnivores and you don't deserve the title of 'war criminal'