Translated Labs
YOU SAID:
please bring me his notebook
INTO JAPANESE
彼のノートを持ってきてください
BACK INTO ENGLISH
Please bring his notes
彼のメモを持参してください
That didn't even make that much sense in English.