YOU SAID:

Please could I have a packet of biscuits and loaf of bread and a pint of milk

INTO JAPANESE

ビスケットとパンとミルクのパンを1パックいただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Can I have a packet of biscuits, bread and milk bread?

INTO JAPANESE

ビスケット、パン、ミルクパンを一袋いただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Can I have a bag of biscuits, bread and milk bread?

INTO JAPANESE

ビスケット、パン、ミルクパンの袋をいただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Can I have a bag of biscuits, bread and milk bread?